Privacy Policy / Πολιτική Απορρήτου
Last updated / Τελευταία ενημέρωση: 15 March 2026
Ελληνικά
Η εφαρμογή Lush Cava παρέχει ηλεκτρονικό κατάλογο προϊόντων (κρασί, spirits, softs, νερά, RTD), καλάθι αγορών, checkout, διαχείριση παραγγελιών πελάτη και εργαλεία admin για συγχρονισμό καταλόγων, διαχείριση αποστολών και κατάστασης παραγγελιών.
Συλλέγουμε και επεξεργαζόμαστε στοιχεία λογαριασμού και παραγγελίας, όπως όνομα, email, τηλέφωνο, στοιχεία τιμολόγησης/παράδοσης, περιεχόμενο παραγγελίας και στοιχεία πληρωμής (status/αναγνωριστικά πληρωμής από τρίτους παρόχους).
Για Google δεδομένα χρήστη: όταν ο χρήστης συνδέεται με Google/Firebase Authentication, η εφαρμογή προσπελαύνει βασικά στοιχεία λογαριασμού (π.χ. email, uid, display name) αποκλειστικά για ταυτοποίηση, ασφάλεια, διαχείριση συνεδρίας και πρόσβαση στις λειτουργίες της εφαρμογής. Δεν πουλάμε προσωπικά δεδομένα.
Αποθήκευση δεδομένων: τα δεδομένα αποθηκεύονται σε Firebase/Firestore και σχετικούς παρόχους υποδομής που χρησιμοποιεί η εφαρμογή. Τα δεδομένα διατηρούνται για όσο απαιτείται για λειτουργικούς, λογιστικούς και νομικούς σκοπούς.
Κοινοποίηση δεδομένων: κοινοποιούμε μόνο όσα απαιτούνται για την παροχή υπηρεσιών (π.χ. provider πληρωμών, μεταφορική, υπηρεσία email), σύμφωνα με συμβατικές και νομικές υποχρεώσεις.
Περιορισμός χρήσης Google user data: η χρήση Google user data περιορίζεται αυστηρά στις πρακτικές που περιγράφονται στην παρούσα πολιτική.
Για αιτήματα πρόσβασης/διόρθωσης/διαγραφής δεδομένων, επικοινωνήστε στο info@lushwine.wine.
English
The Lush Cava app provides product catalog browsing (wine, spirits, softs, waters, RTD), cart and checkout, customer order management, and admin tools for catalog sync, shipment management and order status workflows.
We collect and process account and order information such as name, email, phone number, billing/shipping details, order contents, and payment metadata (payment status/identifiers from third-party processors).
Google user data: when users sign in with Google/Firebase Authentication, the app accesses basic account data (e.g., email, uid, display name) strictly for authentication, security, session management, and app functionality. We do not sell personal data.
Data storage: data is stored in Firebase/Firestore and related infrastructure providers used by the app. Data is retained as needed for operational, accounting, and legal obligations.
Data sharing: we only share data necessary to provide services (e.g., payment provider, courier, email provider), subject to contractual and legal obligations.
Google user data use limitation: our use of Google user data is limited to the practices disclosed in this published Privacy Policy.
For data access/correction/deletion requests, contact info@lushwine.wine.